İran Yasaları Uyarınca Şirket Kuruluşu İçin Gerekli Belgeler

İran Yasaları Uyarınca Şirket Kuruluşu İçin Gerekli Belgeler

İran'da bulunan tüzel kişiliğe haiz ticarî şirket türleri Türk Ticaret Kanununda tanımlanan ticaret şirketleri ile benzerlik göstermektedir. İran da mevcut ticaret şirketleri, Kollektif Şirket, Komandit Şirket, Anonim Şirketi, Limited Şirketi ve Koperatiflerdir.

İran'da kurulacak olan şirketlere %50 ve üstü oranında iştirak etmek isteyen yabancı uyruklu gerçek ve tüzel kişilerin İran Maliye Bakanlığına bağlı Yabancı Sermaye, Yatırım ve Teşvik Dairesi Başkanlığından yabancı sermaye yatırım izni almaları gerekmektedir.

İran yasaları uyarınca Anonim şirketin kuruluş sermayesi 2.000.000 Riyalin, Limited şirket kuruluş sermayesi ise 1.000.000 Riyalin altında olamaz.

İran mevzuatı uyarınca şirket kuruluşu için gerekli belgeler:

1) Bütün sayfaları şirket ortakları tarafından imzalanan şirket kuruluş sözleşmesi,

2) Kurulacak şirket türüne göre doldurulmuş, ticarî şirket tescil dairesinin hazırlamış olduğu matbu formlar,

3) Şirket ortaklarının onaylı kimlik sureti, yabancı uyruğa sahip olmaları halinde Pasaportlarının onaylı sureti ve ikametgâh adresleri,

Yabancı bir şirketin bir İran şirketine ortak olmak istemesi durumunda

a) Yabancı tüzel kişiliğe ait kuruluş sözleşmesi onaylı sureti (ticarî şirket ana sözleşmesi),

b) İran'da kurulacak şirkete ortak olacak tüzel kişilik (ticarî şirket) ortaklarının onaylı imza sirkülerleri sureti,

c) İran'da kurulacak olan şirkete ortak olunacağına ve ortaklığın kimin tarafından temsil edileceğini beyan eden yönetim kurulu kararının onaylı sureti,

4) Şirket ortakları tarafından seçilmiş en az iki murakıp ve bir sekretere ait nüfus cüzdanlarının onaylı sureti,

5) Ticarî şirket tescil dairesine verilmek üzere Anonim şirket sermayesinin en az %35'inin bankaya yatırıldığına dair dekont.


İran Yasaları Uyarınca Yabancı Tüzel Kişiliğe Sahip Şirketlerin Şube ve Ana Bayilik Tescili İçin Gerekli Belgeler

1979 devriminin ardından yabancı şirketlerin İran'da pazarlama ve satış ofisi açmaları yasaklanmış, 12.11.1985 tarihinde yayınlanan tek maddelik bir yasa ile karşılıklılık şartına bağlı olarak bu yasak kaldırılmıştır. Anılan kanunun 19776 t/m/68-930 sayı ve 03.05.1999 tarihli uygulama yönetmeliğinde yabancı şirketlerin kendi ülkelerinde resmi olarak tescil edildikten sonra İran'da pazarlama ve satış ofisi tahsis edebilecekleri belirtilmiştir. Yönetmelik uyarınca tescil işlemleri Tahran Tapu ve Kadastro Müdürlüğüne bağlı Şirket Tescil Dairelerinde gerçekleştirilecektir.

Yabancı pazarlama ve satış ofisleri İranlı şirketlerden farklı olarak devlet kredi ve teşviklerinden mahrum edilmiş, ithalât ve ihracat konularında yasaklı sayılmışlardır.

1) Şirket tarafından dilekçeyle başvuru yapılacaktır,
2) Şirketin faaliyeti hakkında gerekli bilgi verilecektir.

Bu bilgiler aşağıdaki konuları kapsamaktadır.

a) Şirketin hangi konularda faaliyet yaptığı hususunda bilgi verilecektir,
b) Şirketin neden İran’da tescil ettirmek istendiği delil göstererek açıklanacaktır,
c) İran’da kaç tane yabancı elemana ihtiyaç olduğunu belirtilecektir,
d) Şirketin mali kaynakları belirtilecektir,

3) Şirketin feshini istemeye yetkili şahıslar tarafından şirket feshedilirse (infishah) şirket kendisine verilen süre içerisinde şirketi tasfiye edeceğini taahhüt etmelidir,
4) Şirket ana sözleşmesi,
5) Şirketin en son hesap bilânçosu,
6) Noterden avukata veya İran’da şirketi temsil edecek kişiye vekâletname verilecektir,
7) Şirket tasdiknamesi belgesi – Şirket kuruluşunun resmi gazetede ilânı ve değişiklikler olmuşsa en son değişikliğin tescil belgesi,
8) İmza sirküleri,
9) Devlete ait bir kuruluşla ortak olduysanız sizinle iş yapacakları konusunda (moarrefiname) belge,
10) Yönetim kurulunun İran'da şube veya ana bayilik açma ve temsilcinin tayini konusunda aldığı karar.

Yabancı ülkelerde hazırlanan bütün belgeler Dış İşleri Bakanlığı veya bulundukları yerin Valiliğince onaylayarak İran Konsolosluğu tarafından tasdik edilmelidir. Hazırlanan bu belgeler İran’da tercüme edilir.



Ali Aydın

HİZMETLERİMİZ:

• Türkçe Farsça İngilizce ArapçaTercümanlık, TURİZM, MOBİLYA ve İran'la İTHALAT– İHRACAT UZMANI 

• YATIRIM ve İŞBİRLİĞİ OLANAKLARI 
• İTHALAT – İHRACAT OLANAKLARI
• DİSTRİBÜTÖRLÜK OLANAKLARI
• ORTAKLIK OLANAKLARI 
• TİCARETE YÖNELİK TOPLANTI ORGANİZASYONU 
• TİCARET VE SANAYİ ALANINDA DANIŞMANLIK HİZMETLERİ

علی آیدین

  مترجم انگليسي، عربي و ترکي استانبولي ساکن ترکیه راهنماي تور شخصي و مشاور امور اقتصادي در امر صادرات و واردات

تلفن تماس در ترکیه: 00905380562873

TÜRKİYE TEL: 00905380562873

IRANMOBILYA@gmail.com

علی آیدین مترجم ترکی استانبولی ساکن ترکیه

مسلط به زبانهاي انگليسي، عربي و ترکي استانبولي+ کارشناس روابط عمومي